-
1 losfahren
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) leave (auch EISENB.), drive off; losfahren auf (+ Akk) make ( oder head) (straight) for; auf jemanden losfahren fig. let fly at s.o., go for s.o.* * *los|fah|renvi sep irreg aux seinauf jdn lósfahren — to lay into sb (inf), to attack sb
* * *los|fah·renvi irreg Hilfsverb: sein1. (abfahren)2. (auf etw zufahren)▪ auf jdn/etw \losfahren to drive towards sb/sthauf seinen Gegner \losfahren (aufbrausen)▪ jd fährt los sb flares up* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein2) (zufahren)auf jemanden/etwas losfahren — drive/ride towards somebody/something
direkt auf jemanden/etwas losfahren — drive/ride straight at somebody/something
* * *auf jemanden losfahren fig let fly at sb, go for sb* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (starten) set off; (wegfahren) move off2) (zufahren)auf jemanden/etwas losfahren — drive/ride towards somebody/something
direkt auf jemanden/etwas losfahren — drive/ride straight at somebody/something
-
2 losfahren
los|fah·renvi irreg sein1) ( abfahren)[von etw] \losfahren to leave [somewhere], to set [or drive] off2) ( auf etw zufahren)auf jdn/etw \losfahren to drive towards sb/sthauf seinen Gegner \losfahren ( aufbrausen)jd fährt los sb flares up
Перевод: с немецкого на английский
с английского на немецкий- С английского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Английский
